The Red Detachment of Women

Peter Behrman de Sinéty translator

Eileen Chang novelist 

Chi Li novelist 

Tan-Ying Chou sinologist and translator

Annelise Finegan translator

Romain Graziani sinologist and translator

Han Fei thinker of the Legalist School during the Warring States

Mingyuan Hu historian, writer and translator

Jiang Yun novelist

Jean Levi sinologist and translator of Chinese classics

Liyine Levi-Wong translator

Liu Yiqing writer, statesman and patron during the Six Dynasties

Mencius philosopher during the Warring States, ‘Second Sage’ after Confucius

Mu Xin painter and poet

Qu Yuan poet and statesman during the Warring States

Isabelle Rabut sinologist and translator

Maël Renouard novelist, essayist and translator

Shao Baoqing sinologist and translator

Song Gang translator

Xunzi philosopher and teacher during the Warring States

HU 01 — Toward Bravery and Other Poems

HU 02 — Late Roses and Early Snow

HU 03 — Mnemosyne

HU 04 — Oratory and Democracy in China: Four dialogues from the Annals of the Warring States (475–221 BC)

HU 05 — Virtue Politics: Mencius on kingly rule (372–289 BC)

HU 06 — Good Beyond Evil: Xunzi on human nature (313–238 BC)

HU 07 — Les Assassins de Confucius

HU 08 — 弑孔子之風

HU 09 — The Assassins of Confucius

HU 10 — Realpolitik: Han Fei on mighty reign (280–233 BC)

HU 11 — Lament in Love: The verses of Qu Yuan (340–278 BC)

HU 12 — Worldly New Talk: The elegant, the eremitic, the extravagant (420–444 AD)

HU 13 — 京劇改革 

HU 14 — The Peking Opera Reform

HU 15 — 京剧改革

HU 16 — Fou Lei: An Insistence on Truth

HU 17 — Worldly New Talk II: The bold, the free, the untrammelled (420–444 AD) 

HU 18 — Fou Lai. Un héros vaincu

HU 19 — Le détachement féminin rouge

HU 20 — The Red Detachment of Women

HU 21 — Une taille de guêpe